次潮阳宁公诗韵三首 其一

译文

不知道是谁从天边吹来了桂花的香气，老夫我的嗅觉已经先闻到了。真应该斩断过去那些陈年旧事，就好像（达摩祖师）西来而人们却感叹未能相逢一样。

注释

桂子

桂花，因传说月中有桂树，桂子飘落人间，常被用来象征美好事物。

鼻观

这里指嗅觉。

匹似

好似，好像。

赏析

从文学手法上看，首句‘天外谁飘桂子风’运用了设问的手法，引起读者的好奇与遐想，从遥远的‘天外’引入桂子风这一充满诗意的意象，奠定了一种空灵、悠远的氛围。‘老夫鼻观已先通’则是一种幽默诙谐的表达，通过自身敏锐嗅觉的描写，使画面生动起来。在情感表达方面，诗中既有对桂子风这一美好事物的感知与欣赏之情，又有着想要斩断年时话的决绝，这种情感看似矛盾，实则反映出诗人内心复杂的思绪，既有对往昔的感慨，又有想要超脱的愿望。在意境营造上，‘天外’‘桂子风’等词构建出了一种超凡脱俗、空灵美妙的意境。主题思想上，表达了对过去的反思以及对超脱世俗之事的向往。

速览

《次潮阳宁公诗韵三首 其一》是宋代诗人敖陶孙的作品，主题为空灵、诙谐、感怀、超脱。天外谁飘桂子风，老夫鼻观已先通。 直须斩断年时话，匹似西来叹不逢。