辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿姪辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其二

译文

古老的树木是谁栽种的呢？到如今它们的枝叶已经相互交错覆盖。高耸不凡的大樟树令人仰望，枝叶秀丽的小桧树惹人怜爱。悠悠然搅动我的心思，感慨我身死百年之后的情景。我的思绪悠长绵延，天色凄惨将要昏暗下来。躺到床上听到傍晚的钟声，裹着被子却难以成醉。

注释

峥嵘

形容山的高峻突兀或建筑物的高大耸立，这里形容巨樟高耸不凡。

秀发

指植物生长茂盛，枝叶秀丽。

交盖

指树木的枝叶交错覆盖。

怜

喜爱、疼爱，这里有对稚桧的喜爱之情。

怆然

悲伤的样子，表达诗人的情绪。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了描写的手法，如‘峥嵘仰巨樟，秀发怜稚桧’通过对巨樟和稚桧的描写，展现出树木的不同姿态。在情感表达方面，全诗弥漫着一种怆然的情绪，诗人由眼前的松树联想到自身百年之后，表达出对时光易逝、生命短暂以及未来不可知的哀伤。在意境营造上，通过对老树、天色、夕钟等景象的描绘，构建出一种凄美、孤寂、萧瑟的意境。主题思想围绕着诗人对生命的思考以及面对自然景象时内心的惆怅。诗人以扫松之事为契机，触景生情，将内心的复杂情感融入到眼前的景物之中，借景抒情，情与景相互交融，使读者能深切感受到诗人内心的悲怆。

速览

《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿姪辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其二》是宋代诗人谢直的作品，主题为感时伤逝、借景抒情、悲怆、写景。老树谁所栽，及兹上交盖。 峥嵘仰巨樟，秀发怜稚桧。 悠然搅心思，慨我百年外。 我怀引以长，天色惨欲晦。 投床闻夕钟，拥…