灵溪观

译文

在大海西边的这片土地上，夜晚吟诗时所见景象十分开阔。云雾散开，一轮孤月升起，瀑布飞泻让整座山都透着寒意。这里的人不同寻常头发总是常绿，仙草有灵秋天也不会干枯。我无法在此地栖息停留，我的魂魄和梦想都在长安。

注释

鼇

传说中海里的大龟或大鳖，áo

宵吟

夜晚吟诗。

灵

有灵气的。

栖息

停留、居住。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“云开孤月上，瀑喷一山寒”，简洁而生动地勾勒出夜晚云月交替、瀑布飞泻带来寒冷之感的画面，给人以直观的视觉和触觉感受。情感表达方面，前六句描绘灵溪观的奇异景色，最后两句却话锋一转，表达出自己虽然身处这方神奇之地，但魂牵梦绕的仍是长安，体现出诗人对长安的深深思念与向往，同时也流露出漂泊在外的孤独感。在意境营造上，通过描写开阔的景象、孤月、寒瀑、异人、灵草等，营造出一种既神秘又清冷的氛围。主题思想上，表现出诗人在异地时对故地长安难以割舍的情怀。

速览

《灵溪观》是唐代诗人刘昭禹的作品，主题为思乡、写景、白描、清冷。鼇海西边地，宵吟景象宽。 云开孤月上，瀑喷一山寒。 人异发常绿，草灵秋不干。 无由此栖息，魂梦在长安。