古桧

译文

有谁知道这古桧最初是什么人种植的呢？这古老的树木就在佛寺之中。山中的鬼怪暗中在这里栖息依托，就连樵夫也难以将它砍伐毁掉。它的声音在高远的秋空回荡，影子倒映在月光下的潭水中，显得空灵虚幻。一整天都没有僧人靠在它身上休息，只有清风常常吹拂，悠悠不尽。

注释

桧

guì，一种常绿乔木。

梵王

指佛。

山鬼

山中的鬼怪。

樵夫

以砍柴为生的人。

秋汉

秋天的银河。

迥

jiǒng，远。

赏析

从文学手法上看，首联以设问开篇，引起读者对古桧来历的好奇。颔联采用拟人的手法，赋予山鬼以人的行为‘栖托’，生动地写出古桧所处环境的神秘。颈联通过描写古桧的‘声高’和‘影倒’，从听觉和视觉两个角度勾勒出古桧的高大和不凡，‘秋汉迥’‘月潭虚’等词营造出一种高远、空灵的意境。尾联中‘无僧倚’与‘清风长有余’形成对比，写出古桧的寂寥与自在。在情感表达上，诗人对古桧有着一种敬畏和欣赏之情。诗中的古桧仿佛是一位超脱尘世的智者，在佛寺中历经岁月，见证着周围的一切。主题思想上，借古桧表达了对岁月、自然以及超脱尘世境界的思考。

速览

《古桧》是唐代诗人廖融的作品，主题为状物、空灵、敬畏、佛寺。何人见植初，老树梵王居。 山鬼暗栖托，樵夫难破除。 声高秋汉迥，影倒月潭虚。 尽日无僧倚，清风长有余。