小隠自题

译文

流水拍打着荒僻的篱笆之外，群山在夕阳余晖下聚攒。乌鸦趁着暮色骑在牛犊上离去，鸭子伴着鸥鸟一同入眠。思绪淡泊如同秋云般稀薄，情怀高远恰似陇上之月般圆满。武陵人知道躲避尘世，最初并非是为了寻求神仙之道。

注释

攒

聚集，读音：cuán

陇

通‘垄’，田埂，高地。读音：lǒng

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、淡泊且超脱尘世的氛围。荒篱、落照、鸦鸦、鸭鸭等景象的描写，组合出一幅田园画卷，充满了乡野气息。从写作手法来看，诗中运用了对仗，如‘水拍荒篱外，山攒落照边’，‘鸦鸦乘犊去，鸭鸭伴鸥眠’，对仗工整，使诗句节奏感强，富有韵律美。在情感表达方面，诗人通过描绘田园生活的宁静和自己淡泊的思绪、高远的情怀，表达出对田园生活的喜爱以及超脱世俗的隐逸情怀。主题思想围绕着隐逸展开，表达出对尘世的超脱和对田园宁静生活的向往。

速览

《小隠自题》是宋代诗人葛天民的作品，主题为隐逸诗、田园风、淡泊情、对仗工。水拍荒篱外，山攒落照边。 鸦鸦乘犊去，鸭鸭伴鸥眠。 思淡秋云薄，情高陇月圆。 武陵知避世，初不为求仙。