孤山后舟中写望

译文

湖水连接着遥远的天空显得格外宽阔，在静谧之中观赏孤山上升起的明月。怀疑它是从弱水移来的圆峤仙山，又好似与嫦娥一同居住在广寒宫。秋雨秋风刚刚吹过之后，荷花与荷叶大半已经凋残。西村有几点归巢的乌鸦羽毛被打湿，老夫我新题的诗墨迹还没有干呢。

注释

遥空

遥远的天空

弱水

古代神话传说中称险恶难渡的河海。其出处众多，如《山海经》等古籍中有相关记载。

圆峤

传说中的仙山。峤（jiào）。

姮娥

即嫦娥。姮（héng）。

广寒

广寒宫，神话传说中嫦娥居住的地方。

赏析

从文学手法上看，首联采用视觉描写，‘水接遥空分外宽’勾勒出一幅开阔的水景图，‘孤山月出静中看’由阔大转静谧，动静相衬，意境深远。颔联运用联想与想象的手法，将孤山联想为弱水的圆峤、与嫦娥居住的广寒宫相关联，增添了孤山的神秘色彩。情感表达方面，既有对孤山景色的喜爱之情，又在颈联‘秋雨秋风初过后，荷花荷叶半凋残’中流露出一种对秋景的淡淡哀伤与叹惋，有一种时光易逝、美好难留的感慨。在意境营造上，通过对湖水、孤山、秋月、残荷、归鸦等意象的描写，营造出一种清冷、孤寂又略带萧瑟的意境。主题思想围绕着孤山秋景展开，通过对不同景色的描绘与感受，表达出诗人对自然景色的欣赏、对时光流逝的思考等多重内涵。

速览

《孤山后舟中写望》是宋代诗人葛天民的作品，主题为写景、秋景、孤寂、联想。水接遥空分外宽，孤山月出静中看。 疑从弱水移圆峤，似共姮娥住广寒。 秋雨秋风初过后，荷花荷叶半凋残。 西村数点归鸦湿，…