夏日

译文

清晨的荷叶承接住坠落的露珠，傍晚的山峦遮蔽住西斜的太阳。大树之下地面常常有树荫遮蔽，河流之畔清风最为凉爽。蝉儿飞动惊起附近的喜鹊，白鹭飞起忙于捕捉鱼儿。独自闲坐观看万物的活动，悠闲地消磨漫长的夏日时光。

注释

岫

山，山峰。读音：xiù

障

遮挡，遮蔽

荫

树荫，阴影。这里用作动词，遮蔽的意思

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘晓荷承坠露，晚岫障斜阳’，简单几笔勾勒出夏日清晨与傍晚的典型景象，画面感十足。在情感表达方面，全诗透露出一种闲适恬淡之情，诗人通过描写夏日中的种种景象，如树下的荫凉、水边的清风等，表达出对夏日宁静生活的享受。在意境营造上，诗中描绘的荷、露、岫、斜阳、树、水、蝉、鹊、鹭、鱼等意象组合在一起，构建出一个充满生机又宁静祥和的夏日意境。主题思想上，旨在展现诗人在夏日中的闲情逸致以及对自然万物的细致观察和喜爱。

速览

《夏日》是宋代诗人葛天民的作品，主题为写景、闲适、白描、宁静。晓荷承坠露，晚岫障斜阳。 树下地常荫，水边风最凉。 蝉移惊鹊近，鹭起得鱼忙。 独坐观群动，闲消夏日长。