纪南歌

译文

纪南城中风烟弥漫，荆门路上尘土飞扬。天气寒冷有很多打猎的骑兵，他们跑上了樊姬的墓冢。

注释

纪南

古地名

樊姬

春秋楚庄王夫人，曾谏止庄王畋猎，使勤于政事。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘风烟纪南城，尘土荆门路’简单几笔就勾勒出纪南城的环境特征，描绘出一幅有些荒寂的画面。在情感表达方面，诗人通过描写纪南城的景象和猎骑走上樊姬墓的情景，可能暗含着对世事变迁的感慨，有一种淡淡的哀伤情绪。在意境营造上，风烟、尘土营造出一种苍茫、萧索的意境。主题思想上可能是借古地的景象来表达对历史的追思和对现实的某种感触。诗中的纪南城是一个有历史底蕴的地方，樊姬也是古代的人物，这些元素组合起来唤起读者对历史的联想和对岁月沧桑的体悟。

速览

《纪南歌》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为写景、怀古、萧索、白描。风烟纪南城，尘土荆门路。 天寒多猎骑，走上樊姬墓。