志峡船具诗 艣

译文

在船具中较大的称为舻，比它小些的叫做楫。它们能渡过四通八达的渡口，也能在大水面上横着渡越。就像身体的使者是脸颊，老虎抓取猎物靠爪子。鱼儿拨水游动靠鱼鳍，弓弩发射靠箭栝。这些实在是相互依存的关系，相互依存才能让一叶扁舟航行。

注释

艣

lǔ，同‘橹’，拨水使船前进的工具，置于船边，比桨长，用于摇动

舻

lú，船头，也指船

楫

jí，划船用具，短桨

通津

四通八达的渡口

巨浸

大的河海

拏

ná，抓，持

鬣

liè，某些兽类颈上的长毛，这里指鱼鳍

䇲

cè，同‘策’，这里指箭栝（箭的末端）

相须

互相依存

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法。诗中将艣与楫的关系类比为人的脸颊与身体、虎爪与虎、鱼鬣与鱼、弩䇲与弩的关系，生动形象地表现出艣在船行过程中的重要性以及与其他部分相互依存的关系。在情感表达方面，诗人对艣这一船具充满了一种理性的认识和肯定，并没有直接的情感宣泄，但从细致的类比阐述中可以感受到诗人对其功能和价值的重视。在意境营造上，通过列举各种事物之间的关系，构建了一种和谐有序、相互关联的整体意境。主题思想围绕着艣这一船具展开，阐述其在航行中的重要性以及与其他相关事物的相互依存关系，体现了对船具功能的细致观察和深入思考。

速览

《志峡船具诗 艣》是唐代诗人王周的作品，主题为咏物、类比、状物、船具。用之大曰舻，冠乎小者楫。 通津既能济，巨浸即横涉。 身之使者颊，虎之拏者爪。 鱼之拨者鬣，弩之进者䇲。 此实为相须，相…