和程刑部三首 公会亭

译文

在处理公事、公开言论的场所，能够标举美名的人必定品德高尚。山川大地就像得到助力一般（顺遂美好），谈笑之间又怎会有妨害呢？公平地分配赋税使乡里恭谨严肃，审慎地使用刑罚让郡县安宁康泰。为官的箴言放在座位右边（时刻提醒），从早到晚都难以忘怀。

注释

臧

善，好。zāng

妨

妨害，阻碍。fáng

均赋

公平分配赋税。‘均’为公平，‘赋’为赋税。

详刑

审慎用刑。‘详’为审慎。

官箴

为官的箴言。‘箴’，劝诫。zhēn

夙夜

朝夕，日夜。sù yè

赏析

从文学手法上看，这首诗首联直接点明主旨，在公事公言之处，能有美名者必是品德好的，起笔直接，奠定全诗基调。颔联采用了情景交融的手法，将江山的状态与人物的谈笑联系起来，以江山的顺遂暗示人物行事的得当，营造出一种和谐有序的意境。颈联则对仗工整，‘均赋’对‘详刑’，‘乡原肃’对‘郡邑康’，从赋税和刑罚两个方面展现出良好治理下的社会风貌，用词简洁却表意丰富。在情感表达上，诗人对公正治理、遵循官箴充满了肯定和推崇之情。主题思想围绕为官之道展开，强调在公事场合的品德修养、治理的公正合理以及对为官箴言的铭记于心。

速览

《和程刑部三首 公会亭》是唐代诗人王周的作品，主题为为官、政事、劝诫、工整。公事公言地，标名姓必臧。 江山如得助，谈笑若为妨。 均赋乡原肃，详刑郡邑康。 官箴居座右，夙夜算难忘。