宋 羊玄保

译文

命运在未来各自有定数，好的官职一旦有空缺就会被惦记。在这些人当中值得喜爱的是羊玄保，特别受到君王超出寻常的赏识。

注释

运命

命运；气数。

阙

同‘缺’，空缺，读quē。

就中

其中。

堪爱

值得喜爱。

分外

格外，特别。

知

赏识。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，平铺直叙地阐述命运有定数以及对好官职位的态度，最后引出主角羊玄保，简单直接地表达出羊玄保受君王赏识这一事实。在情感表达方面，诗人对羊玄保有着明显的喜爱与赞赏之情，从‘堪爱’一词可看出诗人的态度。在意境营造上比较淡薄，更多的是一种陈述事实的氛围。主题思想围绕着羊玄保受君王赏识展开，通过与一般人对待官职的态度相比较，突出羊玄保的特殊待遇。

速览

《宋 羊玄保》是唐代诗人孙元晏的作品，主题为叙事、赞赏、写实、人物。运命将来各有期，好官才阙即思之。 就中堪爱羊玄保，偏受君王分外知。