经檀道济故垒

译文

国家的万里长城已经毁坏，荒废的营垒前野草在秋风中摇曳。秣陵城里众多的男男女女，还在传唱着《白符鸠》的歌曲。

注释

秣陵

南京的古称。

士女

男女。

白符鸠

歌曲名。

赏析

这首诗意境萧瑟凄凉，通过描写檀道济故垒的荒芜景象，营造出一种衰败、落寞的氛围。写作手法上，前两句采用写实的手法，直接描绘出万里长城坏（这里喻指檀道济这样的国家栋梁被摧毁）后的荒营野草景象，从宏大的‘万里长城’到具体的‘荒营野草’，形成鲜明的视觉反差。后两句通过秣陵士女犹唱相关歌曲这一细节，侧面反映出人们似乎并未深刻意识到檀道济这样的人物消逝所带来的巨大损失，有一种讽喻的意味。在情感表达上，诗人对檀道济的遭遇有着深深的惋惜之情，对当时的社会现实有着隐晦的批判。主题思想围绕着对檀道济的缅怀以及对国家失去栋梁的感慨与对社会现实的思考。

速览

《经檀道济故垒》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为怀人、讽喻、衰败、写实。万里长城坏，荒营野草秋。 秣陵多士女，犹唱白符鸠。