游水乐洞

译文

经历聘任般游遍清冷高远的仙境，又前来洗净耳朵聆听春天的泉水。湍急的水流冲击石头发出如同清澈磬声般的音响，悬垂的水流流过沙石奏响如琴弦般的声音。洞口的树林亭台曲折环绕，洞中仿佛历经了数千年的日月更替。是谁独自掌握着开闭的规律，将其谱写成宫商之音流传世间。

注释

聘

访问、游赏，这里可理解为游览的一种形象说法。

空寒

清冷、高远的样子。

六六天

道教指三十六天，这里泛指高远的天空，形容所游之处如同仙境般高远。

激

冲击、撞击。

悬溜

指瀑布或屋檐下的滴水，这里指悬垂的水流。

写

这里可理解为弹奏、奏响，有通‘泻’之意，表示水流动如同音乐泻出。

素弦

不加装饰的琴瑟弦，这里指代美妙的琴音。

开收律

开闭的规律，这里可能指水乐洞景色变化或者声音变化的规律。

宫商

古代五音中的宫音与商音，这里泛指音乐。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张和比喻的手法。如‘历聘空寒六六天’中‘六六天’有夸张成分，极言所游之处的高远神秘。‘迅湍激石浮清磬，悬溜行沙写素弦’将水流之声分别比作磬声和弦声，生动形象地写出了泉水声音的美妙。在情感表达上，诗人对水乐洞的景色充满了喜爱与惊叹之情。通过对洞中景色如‘洞口林亭三四曲，洞中日月几千年’的描写，营造出一种清幽、神秘的意境。主题思想围绕着对水乐洞独特景色的赞美，以及对自然神奇造化的感叹。

速览

《游水乐洞》是宋代诗人王大受的作品，主题为写景、清幽、喜爱、比喻。历聘空寒六六天，更来洗耳听春泉。 迅湍激石浮清磬，悬溜行沙写素弦。 洞口林亭三四曲，洞中日月几千年。 何人独得开收律，…