客枕

译文

居住在山中，猿猴最是多情，在月下呼啸、风中吟唱，陪伴着我醉醒。昨夜听到几声猿啼在霜雪之外传来，原来和在家中听到的感觉完全不同。

注释

猿狖

泛指猿猴。狖，yòu。

醉醒

喝醉和酒醒，这里表示诗人的日常生活状态。

元来

原来。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将山居时听到猿啼和在家听到猿啼的感受进行对比。在意境营造方面，通过描写山居、猿狖啸月吟风等画面，构建出一种清冷又带有野性的山居意境。情感表达上，诗人客居在外，借猿啼传达出一种漂泊的孤独感以及对家的思念。主题思想围绕着客居他乡的独特感受展开，通过对猿啼这一典型声音的不同感受，反映出客居者内心的孤独与思乡之情。

速览

《客枕》是宋代诗人王大受的作品，主题为思乡、客居、孤独、写景。山居猿狖最多情，啸月吟风伴醉醒。 昨夜数声霜雪外，元来不比在家听。