晚晴

译文

骤雨刚停，狂风转向，忽然传来天晴的消息，山顶上初升的太阳像挂着的铜钲。山间的云烟都隐藏了踪迹，千座山峰一片翠绿，草木增添了光彩令人两眼明亮。桑树林田野里枝条空空，蚕织茧的工作已经停歇，溪流湍急水车发出鸣响。鸟儿啼叫花儿欢笑就好像满心欢喜，这里距离山中书斋只有一段路程了。

注释

钲

古代的一种乐器，形状像钟，有长柄。这里形容太阳的形状，读zhēng。

增华

增添光彩。

桑野

植桑的田野。

杼

织布机上的筘，这里代指织布，读zhù。

溜急

水流湍急。

赏析

这首诗在意境上营造出一种雨过天晴后的清新明朗之感。开篇以雨断风回后的晴日为引，用‘挂铜钲’来形容初日，形象而生动，展现出一幅壮阔又明朗的画面。在文学手法方面，颔联的‘云烟藏迹千峰翠，草木增华两眼明’对仗工整，通过描写云烟散去山峰翠绿，草木焕然一新的景象，从视觉角度进行细致的描绘。颈联则转换视角，从农事方面入手，桑野枝空与溪泉溜急形成对比，一静一动，描绘出乡村雨后独特的景象。情感表达上，全诗洋溢着一种轻松愉悦的情绪，诗人通过描写晚晴的各种景象，如鸟啼花笑等，来表达自己对这种晴好天气以及田园生活的喜爱。主题思想围绕着对晚晴景色的赞美和田园生活的喜爱展开。

速览

《晚晴》是宋代诗人卫泾的作品，主题为田园诗、写景、愉悦、清新。雨断风回忽报晴，山颠初日挂铜钲。 云烟藏迹千峰翠，草木增华两眼明。 桑野枝空蚕杼歇，溪泉溜急水车鸣。 鸟啼花笑浑如喜，…