山行后观及通鉴五代之际成败得丧废兴之迹因为感慨用前韵

译文

沿着溪流山峦为了尽兴暂且悠闲漫步，绿色的苔藓任由它们沾染衣裳。看镜中自己已经有双鬓变青（表示年事已高）的迹象，忧虑时政常常感觉内心悲伤。追逐声名忙忙碌碌终究有什么用呢，尽情畅饮陶然自得的计划也很不错。千古以来的英雄又能向谁去问询呢，一座座坟墓在茫茫的水边。

注释

适兴

满足兴致。

点裳

沾染衣裳。

看镜

照镜子。

侵

渐近，此处指双鬓逐渐有了变化。qīn

忧时

忧虑时政。

驰名

声名远扬。

扰扰

纷乱的样子。

浩饮

大量饮酒。

陶陶

形容舒畅快乐的样子。

邱陇

坟墓。‘邱’同‘丘’，qiū

赏析

从文学手法上看，首联‘溪山适兴且闲行，绿藓苍苔任点裳’，通过描写主人公在溪山之间闲行，苔藓沾染衣裳的情景，以景衬人，勾勒出一种悠然闲适的氛围。颔联‘看镜已侵双鬓碧，忧时每觉寸心伤’，采用了对比手法，镜中的自己双鬓已变，而内心对时事的忧虑尽显，以容颜的变化和内心的忧愁形成鲜明对比。情感表达上，既有对自身年华老去的感慨，又有对时代局势的忧虑。在意境营造方面，诗中的溪山、绿藓苍苔构建出一种静谧的自然意境，而累累邱陇水茫茫则营造出一种凄凉、沧桑的意境。主题思想上，传达出对五代之际成败得失的感慨，对功名利禄的看淡，以及对英雄已逝的叹惋。诗的尾联‘千古英雄谁可问，累累邱陇水茫茫’，将千古英雄与茫茫水畔的坟冢相联系，有一种物是人非的沧桑感，也表达出对英雄人物的缅怀和对历史变迁的无奈。

速览

《山行后观及通鉴五代之际成败得丧废兴之迹因为感慨用前韵》是宋代诗人卫泾的作品，主题为感时伤事、叹年华、忧时政、闲适行。溪山适兴且闲行，绿藓苍苔任点裳。 看镜已侵双鬓碧，忧时每觉寸心伤。 驰名扰扰终安用，浩饮陶陶计亦长。 千古英雄谁可问，…