为师席李上舍去智寿四首 其二

译文

多次凭借出众的才华在伦理道德等方面占据首位，在学界早已经美名远扬。怎肯与鳣鲂之类的小鱼争夺一尺见方的小水域，鹍鹏已经向着天池飞去并将在那里变化（大展宏图）。

注释

伦魁

指在伦理道德等方面的魁首

槐市

汉代长安读书人聚会、贸易之市。后借指学宫，学舍。

鳣鲂

鳣（zhān），鲟鳇鱼的古称；鲂（fáng），鱼名。这里指普通的小鱼。

鹍鹏

传说中的大鸟。鹍（kūn）

天池

天然的池沼。这里喻指广阔的天地可以大有作为之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘屡将大手占伦魁’运用夸张手法，强调人物才华出众，在众多人当中占据首位。‘槐市英声早四驰’则通过‘槐市’这一传统的文化意象，指代学界等文化场所，表明其美名传播之广。颔联‘肯与鳣鲂争尺水，鹍鹏行矣化天池’使用对比手法，将鳣鲂这类只能在小水域活动的小鱼和能飞向天池大有作为的鹍鹏对比，衬托出所写之人志向远大，不甘于平凡局促的处境。在情感表达上，充满了对诗中主人公的赞美之情，对其才华、名声以及远大志向的肯定。在意境营造上，既有小水洼中鳣鲂的局促画面，又有鹍鹏飞向天池的宏大壮阔画面，二者对比鲜明。主题思想主要是赞美主人公的才华、名声和远大抱负。

速览

《为师席李上舍去智寿四首 其二》是宋代诗人卫泾的作品，主题为赞美、志向远、对比、夸张。屡将大手占伦魁，槐市英声早四驰。 肯与鳣鲂争尺水，鹍鹏行矣化天池。