皇帝合端午帖子 其三

译文

太阳高悬到正午时分，漏刻报时缓慢延迟。迩英殿催促着晚间讲学，皇帝分别赏赐壑源茶。

注释

日毂

太阳。毂（gǔ），本指车轮中心的圆木，这里用来形容太阳。

亭午

正午。

金徒

古代浑天仪上抱箭指时的胥徒像。用金属铸成，故称。

报衙

旧时官吏升堂治事时，官衙鸣鼓以告众，谓‘报衙’。这里指报时。

迩英

宋代禁苑宫殿名。为皇帝听讲书史之所。

壑源

地名，以产茶著名。

赏析

从文学手法上看，此诗通过描写具体的场景来叙事。首句‘日毂亭午，金徒缓报衙’描绘出正午时分太阳的状态以及漏刻报时的缓慢情况，‘日毂’这一意象给人以光明盛大之感，同时‘缓报衙’又有一种闲适又略带迟缓的氛围。后两句‘迩英催晚讲，分赐壑源茶’则将场景转换到宫廷内的讲学和赏赐之事，‘催’字体现出一种紧凑感，与前面的‘缓’形成对比。在情感表达方面，诗中没有明显的情感宣泄，更多的是一种对宫廷日常事务的客观记录，但从赏赐茶叶等事也能隐隐感觉到宫廷生活中的一种秩序和优渥。在意境营造上，构建出宫廷中特定时间下的活动画面，有时间的流动感。主题思想围绕宫廷的生活片段展开，展现宫廷中的时间节奏以及一些日常活动。

速览

《皇帝合端午帖子 其三》是宋代诗人卫泾的作品，主题为宫廷诗、叙事、纪实、时间描写。日毂亭午，金徒缓报衙。 迩英催晚讲，分赐壑源茶。