和游房公旧竹亭闻琴绝句

译文

仍然还有竹林间的小路，永远不会有鞋下的灰尘（表示此处清幽宁静）。一听到《流水》之曲，又重新想起了餐霞食露的仙人（这里指高雅之人，可能是像房公那样的人）。

注释

綦

鞋带，音qí

餐霞

餐食日霞，指修仙学道，也用以形容高洁。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅清幽静谧的竹林画面，‘尚有竹间路，永无綦下尘’通过对竹林小路和无尘世纷扰的描写，营造出一种超凡脱俗、宁静雅致的意境。从写作手法来看，前两句通过描写竹林的静态场景，后两句通过‘闻琴’这一动态引发联想，动静结合。并且运用了联想的手法，听到《流水》曲联想到餐霞之人，将听觉与想象相融合。在情感表达上，表达了对往昔之人的怀念之情，这种怀念是通过清幽的环境与高雅的琴曲触发的，显得含蓄而深沉。主题思想围绕着对往昔之人的追思以及对那种清幽高雅境界的向往。

速览

《和游房公旧竹亭闻琴绝句》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为怀人、清幽、动静结合、联想。尚有竹间路，永无綦下尘。 一闻流水曲，重忆餐霞人。