西京少年行
西京少年儿，生长豪贵族。
光浮两脸红，春留双鬓绿。
常骑大宛马，多佩于阗玉。
明珠博美姬，黄金酬丽曲。
朝从咸阳游，暮向长陵宿。
朱门人候归，夜夜然红烛。
光浮两脸红，春留双鬓绿。
常骑大宛马，多佩于阗玉。
明珠博美姬，黄金酬丽曲。
朝从咸阳游，暮向长陵宿。
朱门人候归，夜夜然红烛。
译文
西京的少年郎，生长在豪贵之家。满面红光，双鬓乌黑如春天的绿叶。常常骑着大宛产的骏马，身上多佩戴着于阗美玉。用明珠博取美姬的欢心，用黄金酬谢美妙的乐曲。早晨在咸阳游玩，傍晚到长陵住宿。豪门之家有人等候他归来，每夜都点起红红的蜡烛。
注释
- 大宛
- 古代中亚国名，在今乌兹别克斯坦费尔干纳盆地一带。宛，yuān。
- 于阗
- 古代西域王国，今新疆和田一带。阗，tián。
- 美姬
- 美丽的女子。姬，jī。
- 丽曲
- 美妙的乐曲。
- 长陵
- 汉高祖刘邦的陵墓，在今陕西咸阳东北。
- 朱门
- 红漆大门，借指富贵人家。
赏析
这首诗以写实的手法描绘出西京少年的豪奢生活。从文学手法上看，诗人通过对少年外在形象的描写，如‘光浮两脸红，春留双鬓绿’，运用生动的描写手法勾勒出少年红润的面色和乌黑的鬓发，展现其朝气蓬勃且富贵的模样；‘常骑大宛马，多佩于阗玉’则是通过列举少年的坐骑和配饰，进一步渲染其豪奢。在情感表达方面，诗中没有直接表达褒贬，但通过对这种奢华生活的细致描述，隐隐透露出一种对这种奢靡生活现象的关注。在意境营造上，全诗构建出一种富贵、奢靡的氛围，从少年的容色、穿戴、活动范围到家中的等待场景，完整地呈现出一个富家子弟的生活画卷。主题思想围绕西京少年的豪奢生活展开，反映出当时西京地区富贵阶层的生活状态。
速览
《西京少年行》是宋代诗人周端臣的作品，主题为写人、豪奢、富贵、写实。西京少年儿，生长豪贵族。 光浮两脸红，春留双鬓绿。 常骑大宛马，多佩于阗玉。 明珠博美姬，黄金酬丽曲。 朝从咸阳游，暮…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品