毋忽诗

译文

不要忽视近在咫尺的水，水里面恐怕藏着蛟龙。不要忽视只有寻丈（八尺为寻）高的山，山中恐怕藏有毒虫。因此古代的君子，不敢欺骗盲人、聋人。在言语之间仔细慎重，在无人看见的暗室里也保持警戒谨慎。在细微之处一旦有所懈怠放松防备，奴仆童子也可能成为敌国。事情固然不可以忽视，道理也不可能穷尽。周朝八百年的江山，是由垂钓的姜太公成就的。

注释

毋忽

不要忽视；毋，wú，不要；忽，忽视、疏忽。

寻丈

泛指八尺到一丈之间的长度，寻，xún，古代长度单位，八尺为一寻。

审密

详细、周密；审，仔细；密，细密。

几微

细微；几，jī，细微的迹象，事物的苗头或预兆。

怠

懈怠；dài，懒惰，松懈。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法，前四句以咫尺水可能有伏龙、寻丈山可能有毒虫来起兴，引出后文的道理。通过这种自然事物类比人事，使抽象的道理变得更加形象、易于理解。在情感表达方面，传达出一种谨慎小心、敬畏的态度。在意境营造上，咫尺水、寻丈山等景象营造出一种充满潜在危险的氛围，暗示了生活中的各种隐患无处不在。主题思想上，强调为人处事要谨慎、不可疏忽大意，无论是对待他人（如盲聋之人）还是在日常言行、自我修养方面都要时刻警觉，同时也点明世间之事不可忽视、道理不可穷尽的观念，体现了一种富有哲理的处世智慧。

速览

《毋忽诗》是宋代诗人周端臣的作品，主题为劝诫、哲理、比兴、谨慎。毋忽咫尺水，中恐有伏龙。 毋忽寻丈山，中恐有毒虫。 是以古君子，不敢欺盲聋。 审密言语间，戒谨暗室中。 几微怠所防，敌…