内人烧香图

译文

在花丛深处紧闭房门焚香，宫中的乌鸦已经归巢天色已黄昏。君王还未曾认识（自己）也没有人嫉妒，虽然没有得到君王的恩宠却也心怀感恩。

注释

内人

指宫女。唐时宫中女伎艺者也被称为内人。

承恩

受到君王的恩宠。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了以景衬情的手法。诗的前两句描绘出一幅幽静的画面，‘花底烧香深闭门，宫鸦栖了已黄昏’，通过描写花、闭门、黄昏时归巢的宫鸦这些景象，营造出一种幽寂、冷清的氛围，为后文抒情做铺垫。在情感表达方面，诗中透露出一种复杂而微妙的情感。女主人公在宫中未被君王认识，没有得到恩宠，却并不心生嫉妒，反而感恩，这种情感既有着无奈的顺从，又有一种超脱于争宠之外的淡定。在意境营造上，整体意境显得静谧、落寞，黄昏下紧闭门户焚香的女子，与宫鸦归巢的景象相融合，给人一种被宫廷生活冷落的孤独感。主题思想围绕着宫廷女子的生活状态与心理活动展开，反映出宫廷中未得宠女子的别样心境。

速览

《内人烧香图》是宋代诗人周端臣的作品，主题为宫廷诗、写人、落寞、感恩。花底烧香深闭门，宫鸦栖了已黄昏。 君王未识无人妒，虽不承恩却感恩。