呈资政宋尚书

译文

当年拿着钥匙镇守陪都，因此得以在龙坂（可能指京城之类的地方）奔走效力。在北海（这里可能有典故）写的一篇文章惭愧比不上猛禽（可能是自谦文采等不如他人），在松江三年已经厌烦了鲈鱼（表示对某种生活状态的厌倦）。贾谊有感于世事常常落泪，园令（司马相如曾任孝文园令）闲居时就著书立说。独自仰仗明公（对宋尚书的尊称）顾念我孤高耿介的性格，还没有像长沮一样隐居到东郊去。

注释

钥

钥匙。

裾

衣服的大襟。曳裾，拖着衣襟，指奔走效力。

慙

同‘惭’，惭愧。拼音：cán。

鸷鸟

凶猛的鸟，这里可能有自比或对比之意。

辄

就，总是。

恃

依靠，依赖。

孤介

耿直方正，不随流俗。

长沮

春秋时隐士。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘北海一章’‘松江三岁厌鲈鱼’‘贾生感事’‘园令居闲’等，通过引用历史人物和故事来表达自己的心境和处境，使诗歌内涵更加丰富深厚。在情感表达方面，诗人既有对自己过去经历的感慨，又有对宋尚书的感激之情，同时还透露出一种不甘和无奈。在意境营造上，诗中通过对往昔经历的回顾，如在北海的创作、在松江的生活等，营造出一种复杂而略带沧桑的意境。主题思想围绕着诗人的身世境遇以及对宋尚书的期望展开，诗人借古人之事抒发自己的情绪，希望得到宋尚书的眷顾，有一种对自身命运的喟叹和期待他人援手的心情。

速览

《呈资政宋尚书》是宋代诗人张方平的作品，主题为用典、感慨、感恩、自谦。当年留钥守陪都，龙坂因兹得曳裾。 北海一章慙鸷鸟，松江三岁厌鲈鱼。 贾生感事多垂涕，园令居闲辄著书。 独恃明公念孤介，…