过汧河

译文

从岐山之南三十里路经过长长的汧河，路途接近陈仓的时候才开始进入山区。走过三十三段有桥栈的路途之后，才从平川开始下到鹿头关。

注释

汧

汧（qiān），古水名，今千河的古称

舍

古时行军以三十里为一舍

栈

栈道，在悬崖绝壁上凿孔架木而成的窄路

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了平铺直叙的白描手法，没有华丽的辞藻修饰，只是简洁地描述了行程中的地理位置转换。通过‘岐南’‘汧河’‘陈仓’‘鹿头关’等地名的罗列，勾勒出一条清晰的行旅路线。在情感表达方面，诗中并未直接抒情，但隐隐能感受到一种行旅中的淡定与对路途的记录之情。在意境营造上，展现出一种宁静而广袤的行旅意境，诗中的山川河流、关隘栈桥构建起一幅富有地域特色的画面。主题思想围绕着行旅展开，记录了从过汧河开始，一路向鹿头关行进过程中的地点转换，让读者仿佛跟随诗人的脚步，感受到了这一段旅途的漫长与地理风貌的变化。

速览

《过汧河》是宋代诗人张方平的作品，主题为行旅、叙事、白描、记游。岐南一舍过长汧，路近陈仓始入山。 三十三程桥栈外，平川始下鹿头关。