梦后

译文

幽微的虫子在晓风中嗦嗦作响，玉衡星已向西下沉，露水浓重。远处的钟声惊破梦境，窗内灯光昏暗，而梦中的万里江山依然遥不可及。

注释

索索

象声词，形容轻微、细碎的声音。suǒ suǒ

玉绳

星名，常泛指群星。出自《文选·张衡〈西京赋〉》等。

露华

露水。

惊觉

因受惊动而从睡眠状态中醒来。jué，旧读jiào。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂的氛围。首句通过描写幽虫在晓风中的索索声，以动衬静，展现出清晨的寂静，‘索索’二字将虫鸣声的细微刻画得十分生动。次句‘玉绳西下露华浓’描绘出星辰的移动和浓重的露水，进一步强化了清晨的清冷感，同时‘玉绳’这一意象增添了一种神秘、高远的感觉。从写作手法看，前两句为后面的抒情做铺垫，后两句通过‘远钟惊觉’这一情节转折，将人从梦中拉回现实，‘窗灯暗’与前文中清冷的氛围相呼应，而‘依旧江山一万重’则是点题之笔，表达出一种梦醒后的失落与惆怅，在现实中无法触及梦中的江山，暗示了理想与现实之间的巨大差距，也流露出诗人对远方、理想的向往以及难以实现的无奈之情。主题思想上反映了诗人对理想的追求和壮志难酬的落寞。

速览

《梦后》是宋代诗人张方平的作品，主题为孤寂、清冷、写景、抒情。索索幽虫急晓风，玉绳西下露华浓。 远钟惊觉窗灯暗，依旧江山一万重。