神宗皇帝挽辞五首 其四

译文

神宗皇帝的睿智是上天赋予的，治国的规划继承祖宗所遗留。所有的作为都是为了国家社稷，《无逸》一篇的精神写在屏风帷幕之上以自警。下达命令能到达湟陿之地，所唱和的诗歌能传播到海岛蛮夷之处。贤能之士都被招揽，美好的声誉流传在辟雍的诗章里。

注释

睿智

英明有远见。睿，ruì，聪明、英明。

规摹

规划，规模。

祖贻

祖宗遗留。贻，yí，遗留。

湟陿

湟，huáng，地名；陿，xiá，同‘狭’，这里应是指狭隘之地。

赓歌

连续歌唱或作诗唱和。赓，gēng。

岛夷

古代指中国东部近海一带及海岛上的居民，这里泛指偏远地区的民众。

入彀

进入弓箭射程之内，比喻人才被笼络网罗。彀，gòu。

辟雍

本为周天子所设大学，后泛指学校。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了正面叙述的手法。首联点明神宗皇帝的睿智是天赋，并且继承祖业，直述其事，奠定了全诗赞颂的基调。颔联‘有为皆社稷，无逸著屏帷’，通过阐述皇帝的作为都是为了国家社稷，并且以在屏风上书写《无逸》篇这样的事例，具体展现其治国理念，体现出虚实结合的特点。颈联‘传令通湟陿，赓歌及岛夷’，通过‘湟陿’‘岛夷’这样一陆一海的地域概念，展现神宗统治影响范围之广，从空间角度进行描写，对仗工整。尾联‘时髦俱入彀，流美辟雍诗’，用‘入彀’来表示贤才皆被招揽，用‘流美辟雍诗’象征皇帝的美德流传，以小见大。在情感表达方面，整首诗充满了对神宗皇帝的赞颂之情，从皇帝的智慧、治国的规划、为社稷的作为、对文化传播的影响、对人才的招揽等多方面进行赞扬。在意境营造上，通过描绘神宗皇帝的一系列丰功伟绩，构建出一个圣明君主治理下国家繁荣、声威远播、人才济济的宏大意境。主题思想明确，就是对神宗皇帝的歌功颂德。

速览

《神宗皇帝挽辞五首 其四》是宋代诗人张方平的作品，主题为赞颂、写帝王、正面描写、治国。睿智由天纵，规摹继祖贻。 有为皆社稷，无逸著屏帷。 传令通湟陿，赓歌及岛夷。 时髦俱入彀，流美辟雍诗。