朝元引贻赵抱一

译文

星斗高挂在碧空之中，鸾鸟与鹤在紫清仙境飞翔。上朝拜见仙真的弟子站在古老的坛台上，炉中的香烟袅袅升起伴随着金碧的声响。露水的痕迹在斜月下泛着白光，寒冷而不消散，千山寂静无声，横亘的烟雾显得清冷。绛色宫阙中的太真头戴道冠，娴静安然，紫宫夫人身上的耳珰玉佩发出清脆的鸣响。云霞般的旌旗在清晨迈过空谷，石头台阶被云雾掩埋，瑶草翠绿。残缺的月亮冷冷地贴在西南方的角落，回头看人间尘世，只有一簇烟雾。

注释

朝元

道教徒朝拜老子。这里泛指朝拜仙真。

贻

赠送。

紫清

指天上。亦指神仙居所。

朝真

道教徒对神仙朝拜。

岑寂

高而静;清冷。

绛阙

宫殿寺观前的朱色门阙。亦借指朝廷、寺庙、仙宫等。

太真

古仙女名。这里指仙境中的仙人形象。

珰珮

泛指珠玉类耳饰和玉佩。

霞旌

彩旗。

石磴

石级;石台阶。

瑶草

传说中的仙草。

残蟾

指将落的月亮。蟾，chán，蟾蜍，这里指代月亮。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的描写，通过对星斗、鸾鹤、朝真弟子、炉烟、露脚、千山等意象的描写，构建出一幅神秘而清冷的画面。如‘星斗挂空碧，鸾鹤翔紫清’，开篇就以宏大而空灵的景象奠定了全诗的基调。在情感表达方面，全诗透着一种对仙境的向往以及与尘世的疏离感。诗中对仙境的细致描写，无论是对神仙的刻画，还是对仙境环境的渲染，都表达出一种对超凡脱俗境界的倾慕。在意境营造上，诗中的意境清冷、空灵、神秘，像‘露脚斜白寒不动，千山岑寂横烟清’，寒冷的露水、寂静的千山、横亘的清烟，营造出一种孤寂、清冷的氛围。主题思想围绕着对仙境的描绘与向往展开，展现了道家文化中的仙境意象以及对世俗的超脱情怀。

速览

《朝元引贻赵抱一》是宋代诗人张方平的作品，主题为仙境描写、清冷意境、向往之情、道家文化。星斗挂空碧，鸾鹤翔紫清。 朝真弟子古坛上，炉烟袅袅金碧声。 露脚斜白寒不动，千山岑寂横烟清。 绛阙太真冠简静，紫宫夫人…