魏宫词二首 二

译文

阳光映照西陵的松柏树枝，走下高台相互对望满是相思。早晨乐府中长久演唱歌曲，唱的是君王亲自创作的词。

注释

西陵

魏武帝曹操的陵寝，在诗中为特定地点。

乐府

古代管理音乐的官署，后来把采集的民歌或文人模拟的作品也叫做乐府。

长歌

长时间歌唱，形容歌曲演唱的状态。

著

同‘着’，表示动作正在进行，这里可理解为‘演唱着’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与写景相结合的手法。前两句描绘了西陵松柏在日光照映下的景象，同时又引出人物‘下台相顾’的动作与‘相思’的情感，以景衬情，情景交融。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的惆怅与思念之情，通过对人物‘相思’的描写以及对乐府演唱君王作词这一情节的叙述来传达。在意境营造上，西陵松柏的景象给人一种庄严肃穆又略带凄凉的感觉，为诗歌奠定了情感基调。主题思想上，或许是借魏宫之事，表达对往昔的追忆或者是对某种情感关系的感怀。

速览

《魏宫词二首 二》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为叙事、思乡、借古、惆怅。日映西陵松柏枝，下台相顾一相思。 朝来乐府长歌曲，唱著君王自作词。