云边遣兴

译文

居住在山洞中可以忘却尘世，食用松果足以长寿延年。有时候云雨停歇了，就独自站立仰望青天。

注释

穴处

居住在山洞。穴，xué，山洞

松餐

以松果为食。餐，食用

永年

长寿。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而直接地描绘出穴居生活的情景与心境。如“穴处”“松餐”简单勾勒出一种远离尘世的生活状态。在情感表达方面，诗人流露出一种对尘世的超脱之感，‘堪忘世’明确表达出想要忘却世间纷扰的意愿，向往宁静的生活。在意境营造上，诗中描绘出一幅山中云雨停歇后，一人独立望青天的画面，给人一种清幽、孤寂又宁静致远的意境。主题思想上，体现了诗人对归隐生活的向往，追求内心宁静、超脱世俗的情怀。

速览

《云边遣兴》是宋代诗人刘宰的作品，主题为归隐、清幽、超脱、白描。穴处堪忘世，松餐足永年。 有时云雨止，独立看青天。