赋陈太史所筑凌云亭四首 其三

译文

紫色的烟雾隐隐约约连接着云霞，亭子下屋宇相连住着十万人家。可以想象当年的关尹子，已经预测到老子将要进入京城。

注释

缥缈

形容隐隐约约，若有若无的样子。piāo miǎo

连甍

指屋宇相连。mēng

关尹子

先秦天下十豪之一，周朝大夫、大将军、哲学家，函谷关令，道家学派代表人物。

柱史

柱下史的省称，为周秦时官名，相当于汉以后的御史。因其常侍立殿柱之下，故名。此处指老子。

赏析

从文学手法上看，首句‘紫烟缥缈接云霞’运用了视觉描写，通过描绘紫烟与云霞相接的景象，营造出一种空灵、奇幻的意境，‘缥缈’一词将紫烟的形态生动地表现出来，使画面富有动态感。‘亭下连甍十万家’则从亭的视角出发，展现出亭下屋宇相连、人口众多的宏大场景，有以小见大的效果。在情感表达方面，诗人对眼前的凌云亭以及周围的景象充满了一种惊叹与赞赏之情。从意境营造来看，前两句构建出一个既有奇幻色彩又不失人间烟火气的场景。主题思想上，这首诗借眼前之景联想历史人物，体现了对历史与现实交融的思考。诗中通过描写凌云亭周边的景色，引出对关尹子和柱史（老子）的联想，将现实的亭台和古代的人物故事相联系，使诗歌内涵更加丰富。

速览

《赋陈太史所筑凌云亭四首 其三》是宋代诗人刘宰的作品，主题为写景、联想、赞赏、空灵。紫烟缥缈接云霞，亭下连甍十万家。 想见当年关尹子，已占柱史入京华。