和赵季行用兰花韵三首 其一

译文

冲破百花而独自散发芬芳，大自然的创造之功有起有伏。在平易堂中没有别的事情，（只看到）一枝兰花相对吐着清幽的香气。

注释

破除

冲破、打破。

百卉

各种花卉。卉，huì。

孤芳

独秀的香花，常比喻高洁绝俗的品格。

造化

指大自然。

抑扬

高低起伏，这里指大自然创造万物有不同的安排。

平易

这里指平和简易的环境。

无个事

没有事情。个，gě。

清香

清淡的香气。

赏析

从文学手法上看，首句‘破除百卉发孤芳’运用了对比的手法，将兰花与‘百卉’相对比，突出兰花孤芳自赏的独特气质。‘造化工夫有抑扬’则是一种拟人的手法，把造化之功赋予了人的行为‘抑扬’，仿佛大自然是一位有着独特安排的艺术家。在情感表达方面，全诗透露出一种闲适、淡雅的情感，诗人在平易堂中，对着兰花感受着它的清香，没有繁杂事务的干扰，体现出一种对宁静生活的享受。在意境营造上，通过描写兰花在百卉中的独特姿态和散发的清香，营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想上，表达了对兰花品质的赞美以及对宁静闲适生活的向往。

速览

《和赵季行用兰花韵三首 其一》是宋代诗人刘宰的作品，主题为咏物、闲适、淡雅、清幽。破除百卉发孤芳，造化工夫有抑扬。 平易堂中无个事，一枝相对吐清香。