戏传老

译文

锦绣般的花囊被一夜春风吹开，万千人家的花草树木争奇斗艳。谁能知道那一点和暖的阳气，全在高僧的禅杖锡钵之中。

注释

鬭

同‘斗’，争斗、竞赛。[dòu]

阳和

春天的暖气。

杖锡

拄着锡杖。锡杖为僧人所持之杖，这里指代僧人。

赏析

从文学手法上看，首联‘锦绣囊开一夜风，万家花柳鬭青红’运用了比喻和拟人的手法。将春天的百花盛开比作锦绣囊被春风吹开，形象地描绘出春天到来时繁花似锦的景象；‘鬭青红’把花柳拟人化，赋予它们竞争比美的动态感，使画面鲜活起来。在意境营造方面，通过描写春风、花柳这些典型的春景元素，构建出一幅生机勃勃、色彩斑斓的春日画卷。在情感表达上，诗人先对春日美景进行描绘，后两句‘谁知一点阳和气，尽在高禅杖锡中’则有更深层次的精神指向，体现出一种对禅意、对宁静致远境界的向往，暗示出尘世中的生机与佛禅中的精神力量有着某种联系，蕴含着一种对超脱尘世喧嚣的精神境界的追求，使主题思想得到升华。

速览

《戏传老》是宋代诗人刘宰的作品，主题为写景、咏春、禅意、向往。锦绣囊开一夜风，万家花柳鬭青红。 谁知一点阳和气，尽在高禅杖锡中。