和刘圣与顾龙山探梅四首 其二

译文

在暗自里像曹植和刘桢那样的人能识别事物的本真，随意而行不必去询问近邻。望尽天涯也没有传来消息的使者，那就占有这山中自在的春光吧。

注释

曹刘

指三国时的曹植和刘桢，他们都是富有才华的文学家。常被用来指代有才华、能识别事物本质的人。

比隣

邻居。‘比’在这里表示靠近，‘隣’同‘邻’，lín。

望断

向远处望直至看不见。

来使

前来传递消息的使者。

占取

占有，这里有享受的意思。

赏析

从文学手法上看，首句运用典故，‘曹刘’指代有才华、能识真的人，增加了诗句的文化内涵。‘暗里’一词增添了一种幽微深邃的感觉。写作手法上，前两句和后两句形成一种意脉上的关联，前两句强调一种随心、识真的态度，后两句则在此基础上表达既然外界无消息，不如尽享山中春景的想法。情感表达上，有一种对自在生活的向往，以及在等待消息无果后的自我解脱。在意境营造上，描绘出一种山中探梅的自在景象，远离尘嚣，有世外桃源之感。主题思想围绕着对自在生活的追求、对内心宁静的向往以及超脱等待的一种豁达。

速览

《和刘圣与顾龙山探梅四首 其二》是宋代诗人刘宰的作品，主题为用典故、向往自在、山中探梅、超脱等待。暗里曹刘可识真，意行不必问比隣。 天涯望断无来使，占取山中自在春。