贺真参政因以为戒

译文

贤能之人得到高位自古以来就很困难，您在天地之间有着很高的名望。希望您能带领众星环绕北极星（喻指君主），要让百代的人都敬仰您如同敬仰西山（可能代指品德高尚之人或德高望重之所）。

注释

参政

官名，参与政事。

仰

敬仰，仰慕。

环

环绕，围绕。

赏析

从文学手法上看，首联采用直叙的手法，点明名贤得位之难，然后直接称赞对方有高名于宇宙间，简单直接地奠定了对对方敬重的基调。颔联运用比喻和象征的手法，‘众星环北极’，将君比为北极星，周围的众星环绕象征着众人围绕在他的身边，这一意象生动地表现出对真参政的期望，希望他能成为中心人物般的存在。‘百世仰西山’，西山或许是一个具有特殊象征意义的地方或者指代品德高尚之人，表达出希望真参政能够德高望重，受百世敬仰的情感。整体情感表达上，充满了对真参政的敬重与期待。在意境营造上，通过宇宙、星、北极、西山等宏大而具有特殊意义的意象，营造出一种开阔且庄重的意境。主题思想围绕着对真参政的敬重、期望展开，希望他在高位上发挥重要影响力并垂范后世。

速览

《贺真参政因以为戒》是宋代诗人刘宰的作品，主题为敬重、期望、借物喻人、宏大意境。名贤得位古来难，君有高名宇宙间。 愿率众星环北极，要令百世仰西山。