山行阻雪呈同游诸友

译文

幽静地探寻本就不着急，姑且用来与朋友相聚。尘世之中妨碍尽情畅谈，所以特意来到树林下漫步。仆人询问回去的道路，夜晚听到风雪的声音。不妨稍稍逗留一会儿，细细重新品评精妙的义理。

注释

幽寻

探寻幽胜之境。

友生

朋友。《诗·小雅·常棣》：‘虽有兄弟，不如友生。’

剧谈

畅谈。《汉书·扬雄传上》：‘口吃不能剧谈，默而好深湛之思。’

迟留

停留；逗留。

妙理

精微的义理。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事平实自然，以一种娓娓道来的方式讲述了山行遇雪的经历。首联点明出游目的，是为了与友人相聚且享受幽静之趣，‘幽寻本无急’简单直接地营造出一种闲适的氛围。颔联则通过对比尘世与林下，强调了林下能畅快‘剧谈’的好处，进一步烘托出对清幽环境的喜爱。情感表达方面，诗中流露出对友人相聚时光的珍视，风雪夜本应是归程之际，但诗人却提出‘何妨小迟留’，表现出希望与友人多相处，一起重新品评妙理的意趣。在意境营造上，‘夜闻风雪声’一句，简洁地勾勒出一个风雪夜的景象，将静谧的氛围与风雪的动态结合起来，使画面感十足。主题思想上，主要体现了诗人对友情的重视，以及对清幽之境和哲理探讨的喜爱。

速览

《山行阻雪呈同游诸友》是宋代诗人刘宰的作品，主题为写友情、叙事诗、清幽境、闲适感。幽寻本无急，聊以会友生。 尘中妨剧谈，故作林下行。 仆夫问归路，夜闻风雪声。 何妨小迟留，妙理细重评。