寄同年朱景渊通判八首 其七

译文

像细柳营中的周亚夫那样的真正将军，刚劲的气概能使懦弱之人立身。往昔拯救时局的危难，功劳差不多占了天下的一半。多次接到诏书却不肯出仕，出仕和归隐自己果断抉择。十年在山林湖泽间游历，万般杂念如同春天的冰般消散。什么时候能够请求见面呢，就像和介子推是同乡一样。

注释

畧

同‘略’，大致、差不多。

闬

hàn，里巷的门，此处代指乡里。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了用典的手法，如‘细柳真将军’一句，借周亚夫细柳营治军严谨的典故，来形容朱景渊有着如同周亚夫般刚正威严的品质。情感表达上，充满了对朱景渊的钦佩之情，通过描述其功绩‘向来拯时危，功畧天下半’，高度赞扬他对时局危难时的巨大贡献。在意境营造方面，‘十载山泽游，万念春冰涣’描绘出一种超脱尘世、杂念尽消的意境，表现出朱景渊淡泊宁静的心态。主题思想上，既歌颂了朱景渊的功绩和品质，又表达出自己对他的向往和希望结识的心情。整体风格较为质朴，通过直白的叙述和用典相结合，很好地展现出人物的形象特点和诗人的态度。

速览

《寄同年朱景渊通判八首 其七》是宋代诗人刘宰的作品，主题为用典、赞美人、钦佩、淡泊。细柳真将军，劲气可立懦。 向来拯时危，功畧天下半。 屡诏不肯起，出处悬自断。 十载山泽游，万念春冰涣。 何当求识面，介…