浪淘沙九首 一

译文

弯弯曲曲的黄河之中有无数的砂砾，黄河波涛汹涌，奔腾澎湃，如巨风掀簸来自天涯。如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我扶摇直上，一起去寻访牛郎织女的家。

注释

曲

弯曲，这里指黄河河道弯曲，读音：qū

簸

掀翻，摇动，读音：bǒ

赏析

从文学手法上看，首句‘九曲黄河万里沙’，运用了夸张的手法，‘九曲’‘万里’描绘出黄河蜿蜒绵长、携带泥沙众多的壮阔景象。‘浪淘风簸自天涯’，‘淘’‘簸’两个动词生动地表现出黄河水浪汹涌、风卷泥沙的动态画面，把黄河水的奔腾气势表现得淋漓尽致，同时寓情于景，借黄河的磅礴气势抒发了诗人豪迈的气概。在意境营造方面，诗人描绘出一幅黄河奔腾、裹挟泥沙、波涛汹涌自天边而来的壮阔画面，给人以雄浑、宏大之感。情感表达上，诗人对黄河的描写充满了惊叹与敬畏，又有着一种想要探究黄河源头、探索天上银河的浪漫遐想，表达出诗人的豪迈情怀以及对未知世界的好奇与向往。主题思想围绕黄河展开，既描绘黄河的壮观，又通过黄河展开浪漫的想象，表现出诗人开阔的胸襟和丰富的想象力。

速览

《浪淘沙九首 一》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为写景、豪迈、夸张、抒情。九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。 如今直上银河去，同到牵牛织女家。