送张端衡尉句容二首 其一

译文

梅福仙人向西去往古老的仙乡，梅花花蕊在春天之前就特别地香。自然是邾国人能听到鲁国的打更声，料想晋国的盗贼避开秦国的疆土。名山长久以来应该清除荒芜污秽，偏僻的小巷仍然听闻缺少遮盖收藏之物。仁惠的政策从来都要求完美无缺，需要你努力辅佐县治之所。

注释

蘂

花蕊，同‘蕊’，读音：ruǐ

邾

春秋时诸侯国名，读音：zhū

柝

古代打更用的梆子，读音：tuò

悬知

料想，预知

清芜秽

清除荒芜污秽，‘清’在这里作动词，有清理、清除的意思

穷巷

偏僻简陋的小巷

盖藏

遮盖收藏的东西

惠政

仁惠的政策

琴堂

县治的地方，代指县政

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，提到梅仙，为诗歌增添了神秘色彩和文化底蕴，同时通过描写梅花先春而香，营造出一种清幽且富有生机的氛围。颔联使用了‘邾人闻鲁柝’‘晋盗避秦疆’这样的历史典故来类比，以表达句容之地的某种特质，增强了诗歌的文化内涵和表现力。在情感表达方面，既有对友人前往句容的期许，也透露出对句容当地治理情况的一种关切。在意境营造上，诗中既有对梅香这样优美景致的描绘，又有对名山、穷巷状况的写实，形成一种虚实结合的意境。主题思想围绕着友人赴任句容尉展开，表达了对友人在句容施行惠政的期望，希望他能够将当地治理得完美。

速览

《送张端衡尉句容二首 其一》是宋代诗人刘宰的作品，主题为送别诗、用典、期许、清幽。梅仙西上古仙乡，梅蘂先春特地香。 自是邾人闻鲁柝，悬知晋盗避秦疆。 名山久合清芜秽，穷巷犹闻缺盖藏。 惠政由来要全美，…