挽京口使君丰郎中十首 其三

译文

开拓边疆的计划太过仓促匆忙，淮河之水向东流去，水中满是战血的红色。军令一旦下达人们就充满百倍的勇气，想当年议郎辅助主帅作战。

注释

开边

开拓边疆。

淮水

淮河。

元戎

主将，统帅。

议郎

官名。

赏析

从文学手法上看，首句‘开边为计苦匆匆’直叙其事，‘苦匆匆’三个字直白地表达出开边计划的仓促性，奠定全诗批判的基调。‘淮水东流战血红’通过描写淮水被战血染红这一惨烈景象，运用了借景抒情的手法，以景之惨烈来烘托战争的残酷。在情感表达方面，诗中透露出对开边计划仓促性的不满以及对战争残酷的悲痛之情。在意境营造上，通过淮水战血这一画面，营造出一种血腥、凄惨的战争意境。主题思想围绕对开边战争的批判以及对像丰郎中这样辅佐之人的缅怀展开。此诗简短精悍，用简洁的语句勾勒出宏大的战争场景并表达出复杂的情感。

速览

《挽京口使君丰郎中十首 其三》是宋代诗人刘宰的作品，主题为战争批判、借景抒情、缅怀人物、悲壮意境。开边为计苦匆匆，淮水东流战血红。 军令一申人百勇，议郎当日佐元戎。