代挽赵工侍汤氏令人三首 其三

译文

白莲塘下形成新的波光粼粼的美景，绿柳堤边散布着浓密的树荫。精致的房舍高耸入云，松柏环绕，不管生死，何处不能使心灵愉悦呢。

注释

滟

波光闪动的样子，yàn

精舍

精致的房舍，这里指墓庐等居所。

缭

环绕，liáo

赏析

从文学手法上看，前两句运用了写景的手法，‘白莲塘’与‘绿柳堤’对仗工整，通过描写白莲塘下的波光和绿柳堤边的浓荫，勾勒出一幅清新自然的画面，为后面的情感表达做了铺垫。在情感表达方面，诗的前两句营造出宁静美好的意境，而后两句则在这美好的自然环境中引出对死生的豁达态度，体现出一种超脱生死的旷达情怀。从主题思想来说，传达出一种对生死的坦然以及对逝者能够身处美好环境的一种慰藉之情。整体意境清新又带有豁达之感。

速览

《代挽赵工侍汤氏令人三首 其三》是宋代诗人刘宰的作品，主题为写景、豁达、对仗、生死观。白莲塘下成新滟，绿柳堤边散密阴。 精舍拂云松柏缭，死生何地不娱心。