梦中亦役役
半夜群动息，五更百梦残。
天鸡啼一声，万枕不遑安。
一日一百刻，能得几刻闲。
当其闲睡时，作梦更多端。
穷者梦富贵，达者梦神仙。
梦中亦役役，人生良鲜欢。
天鸡啼一声，万枕不遑安。
一日一百刻，能得几刻闲。
当其闲睡时，作梦更多端。
穷者梦富贵，达者梦神仙。
梦中亦役役，人生良鲜欢。
译文
半夜里万物的活动都停止了，五更时分各种梦境也残破不全。天鸡啼叫一声，众多枕上之人来不及安睡。一天总共一百刻，能有多少刻的清闲呢？当在清闲睡觉时，做起梦来更加多种多样。穷困的人梦到富贵，显达的人梦到神仙。在梦中也是劳苦不息，人生实在是很少有欢乐啊。
注释
- 役役
- 劳苦不息貌。
- 遑
- 闲暇，空闲。huáng
- 刻
- 古代用漏壶计时，一昼夜共一百刻。
- 穷者
- 穷困的人。
- 达者
- 显达的人。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘半夜群动息，五更百梦残。天鸡啼一声，万枕不遑安。’简单几笔就勾勒出了清晨将醒未醒时的状态。通过列举‘穷者梦富贵，达者梦神仙’，形成对比，揭示出不同阶层的人在梦中都不得安宁的现象。在情感表达方面，诗人传达出一种对人生忙碌、缺乏欢乐的喟叹之情。在意境营造上，描绘了一种晨起梦残、众人皆不得安闲的意境，渲染出一种略带压抑和无奈的氛围。主题思想围绕着人生的忙碌与缺少欢乐展开，表达了对这种生存状态的感慨。
速览
《梦中亦役役》是宋代诗人戴复古的作品，主题为叹人生、白描、写梦境、对比。半夜群动息，五更百梦残。 天鸡啼一声，万枕不遑安。 一日一百刻，能得几刻闲。 当其闲睡时，作梦更多端。 穷者梦富贵，达…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品