客行河水东

译文

客人行走在河水的东边，客人行走在河水的西边。客人行走在河水的南边，客人行走在河水的北边。不停地走啊走，红润美好的容颜变得苍老。道德修养极高的人栖息于一个地方，庭院之中却能包罗八方极远之处。保持心境如同静止的水，不被万物所役使。遵循大道之人使自己的身心充实，所以能够在适宜的地方栖息。

注释

朱颜

红润美好的容颜。常用来形容年轻美貌。

至人

古时指思想道德等方面达到最高境界的人。

栖

居住、停留。[qī]

罗

包罗、容纳。

役

役使、驱使。

有道

指有才艺或有道德的人，这里指遵循大道之人。

赏析

这首诗在意境上较为开阔，通过描述‘客行’的四方漂泊，营造出一种羁旅奔波的动荡感，与‘至人’的安定形成鲜明对比。从写作手法来看，前四句采用排比的手法，反复强调‘客行’，增强了漂泊之感。情感表达上，既有对漂泊无定的厌倦，又有对‘至人’境界的向往。主题思想围绕着对宁静自在、不为外物所役的生活境界的追求展开。诗中以‘客行’的忙碌疲惫与‘至人’的安定自在对比，深刻地表达了对理想生活状态的向往，劝诫人们要保持内心的平静，不为世俗的忙碌所左右。

速览

《客行河水东》是宋代诗人戴复古的作品，主题为羁旅情、对比、向往、哲理。客行河水东，客行河水西。 客行河水南，客行河水北。 行行无已时，朱颜变老色。 至人栖一方，庭户罗八极。 保心如止水，不…