浒以秋兰一盆为供

译文

我的儿子来到我身旁侍奉，拿来一盆秋兰供奉给我。秋兰姿态潇洒超凡，能够禁受住风霜寒露的寒冷。它的根从山岩沟壑间移出，来到我的几案之上。我用水和石头来养护它，再加上一座小山（作为点缀）。（它）就像面对益友一样，从早到晚一同徘徊相处。清香可以吸入肺腑，熏陶我的心肺肝肠。（兰花）虽然不过十几根，但我把它当作大片兰园中的兰花看待。

注释

禁

禁受，承受。读音：jīn

岩壑

山峦溪谷。壑，hè，山谷。

几案

桌子；案几。几，jī。

副之

配上，附带。副，fù。

盘桓

徘徊；逗留。

畹

古代地积单位，三十亩为一畹。畹，wǎn。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人、衬托等手法。将秋兰拟人化，如‘俨如对益友’，把秋兰当作益友，赋予其人格，生动地表现出诗人对秋兰的喜爱之情。以‘岩壑’这样的生长环境来衬托秋兰，更突显其超凡出尘的姿态。在情感表达方面，全诗洋溢着诗人对秋兰的喜爱和珍视，通过对秋兰的姿态、养护、香气等描写，表达出诗人视秋兰为友，对它的敬重与热爱。在意境营造上，诗中描绘出一个清幽雅致的画面，有带着寒香的秋兰置于几案，旁边还有水石小山相伴，给人一种宁静致远、超凡脱俗的感觉。主题思想上，借秋兰表达了诗人对高洁品质的向往与追求，秋兰的出尘姿态象征着高洁的品性。

速览

《浒以秋兰一盆为供》是宋代诗人戴复古的作品，主题为咏物、喜爱、清幽、高洁。吾儿来侍侧，供我一秋兰。 萧然出尘姿，能禁风露寒。 移根自岩壑，归我几案间。 养之以水石，副之以小山。 俨如对益友，朝…