毗陵太平寺画水呈王君保使君

译文

是谁的笔端有如此力量，卷来一片潇湘的碧绿之色。我用手揉擦着昏花的老眼都看不真切，奇怪地看到层层波浪在空白的墙壁上涌起。天庆观里有两条黑龙（壁画），形象虽然不同但奇妙之处是相同的。如果能把这里画的水蓄养那里画的龙，才知道画家有神奇的能力。龙啊水啊最终总会相遇，天下的百姓正等待甘霖。

注释

毗陵

古地名，在今江苏省常州市一带。

摩挲

用手轻轻按着并一下一下地移动，读音：mó suō。

虚壁

空荡荡的墙壁。

物色

这里指事物的形态、容貌，即黑龙的形象。

畜

饲养、蓄养，读音：xù。

赏析

这首诗在意境上营造出奇幻而宏大的氛围。诗人描绘画中的水如同潇湘之水般碧绿浩渺，又有层波涌动于壁上的奇异景象，还有天庆观中的黑龙壁画，这些画面组合起来，充满神秘色彩，仿佛一个奇幻的艺术世界。在写作手法上，首联以问句开篇，起势突兀，引起读者的好奇，到底是谁的笔有这么大的力量。颔联通过描写自己看画的感受，从观者的角度来表现画的逼真，‘摩挲老眼’这一细节增加了画面感。颈联通过与天庆观中黑龙壁画的对比，进一步强调画的奇妙之处。尾联升华主题，将画中的龙和水与天下苍生等待甘霖联系起来，使画作具有了更深刻的意义，表达出对画者技艺的高度赞美，也流露出对苍生的关切之情。

速览

《毗陵太平寺画水呈王君保使君》是宋代诗人戴复古的作品，主题为题画诗、奇幻、赞画技、忧苍生。何人笔端有许力，卷来一片潇湘碧。 摩挲老眼看不真，怪见层波涌虚壁。 天庆观中双黑龙，物色虽殊妙处同。 能将此水畜彼龙，…