会稽山中

译文

清晨的风将树梢上的小雨吹断，青山白云之下没有一点尘俗之处。山林间的雾气滴下翠绿的水珠沾湿了人的衣裳，（人）在溪上行走仿佛踏碎美玉。远近人家的房屋参差不齐，一半如同图画一半如同诗篇。如果让这山中没有杜鹃鸟，登山临水（游玩的人）必定会流连忘返。

注释

岚光

山间雾气经阳光照射而发出的光彩。

琼瑶

美玉，这里比喻溪水。

杜宇

杜鹃鸟。

参差

长短、高低不齐的样子。

赏析

这首诗意境优美清新。在文学手法上，首联‘晓风吹断花稍雨，青山白云无唾处’，诗人通过描写清晨的风与雨，勾勒出一幅动态的山中晨景图，‘无唾处’运用夸张手法，强调山中的洁净、超凡脱俗。颔联‘岚光滴翠湿人衣，踏碎琼瑶溪上步’中，‘滴翠’把岚光具象化，仿佛能看到翠绿的色泽，‘踏碎琼瑶’则是将溪水比作美玉，以独特的想象写出了在溪边行走的美妙情境。在情感表达方面，诗中充满了对会稽山景色的喜爱和陶醉。从主题思想看，描绘了会稽山的自然风光和宁静的山村生活，表现出自然之美带给人的愉悦与留恋。在意境营造上，整首诗构建出一种空灵、清幽、如诗如画的意境，让读者仿佛置身于会稽山中。

速览

《会稽山中》是宋代诗人戴复古的作品，主题为写景、清新、喜爱、空灵。晓风吹断花稍雨，青山白云无唾处。 岚光滴翠湿人衣，踏碎琼瑶溪上步。 人家远近屋参差，半成图画半成诗。 若使山中无杜宇，…