见湖南绣使陈益甫大著 其一

译文

手里挽着能够澄清世道的缰绳，声名如同汉代的范滂。在御史台振扬风度神采，各郡都端正了权力纲纪。衡山的气势因之更增加了重量，文曲星每天都闪耀着光芒。朝廷虽然高远，而手持玉节自是仪态堂堂。

注释

辔

缰绳。pèi

范滂

东汉时期的官员，以清正廉洁、刚正不阿著称。

权纲

权力的纲领，指统治权力。

衡岳

衡山，为五岳之一。

文星

即文昌星，传说中主文运的星宿，常用来指代有名的文人或文官。

金门

汉代宫门名，也泛指宫廷、朝廷。

玉节

古代使臣持有的信物，这里指代陈益甫的身份和威严。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以汉代范滂来类比陈益甫，夸赞他有澄清世道的志向和美名。颔联直接描写他在御史台的作为，‘振风采’‘正权纲’简洁有力地写出他的职能与影响力。颈联以衡岳增重、文星有光这样的景象来侧面烘托他的到来产生的积极影响，将自然景象与人物的影响力相联系，意境开阔而宏大。在情感表达上，全诗充满了对陈益甫的敬重与赞美之情。主题思想则是对陈益甫的政绩、影响力和高尚品格的歌颂，展现出他在官场中的重要地位和积极意义。

速览

《见湖南绣使陈益甫大著 其一》是宋代诗人戴复古的作品，主题为赞美人、用典故、官场诗、正风气。手揽澄清辔，声名汉范滂。 一台振风采，列郡正权纲。 衡岳势增重，文星日有光。 金门虽藐藐，玉节自堂堂。