昭武刘圻甫以㟳篁隠居图求诗

译文

两座山峰相对，山色碧绿，春风吹动着翠绿的竹林。在云中建造一处巢穴（居所），三条山涧的流水声如同音乐一般。在山谷口亲自耕种庄稼，在盘中唱出寿昌（的美好）。（这里的）桃花可以辨认出行走的道路，日后去拜访刘郎。

注释

篁

竹林。huáng

宫商

古代五音中的宫音和商音，这里指代音乐。

躬耕

亲自耕种，出自诸葛亮《出师表》‘臣本布衣，躬耕于南阳’。

寿昌

这里可能是一种美好的代称，也可能是特定的地名或歌名。

刘郎

有多种含义，这里可能是指友人刘圻甫，也可指代东汉刘晨，有入山遇仙的典故。

赏析

从文学手法上看，首联通过“相对”描绘出一种静态的画面布局，“春风摇绿篁”运用了拟人的手法，赋予春风以人的动作，生动地写出春风吹拂竹林的动态美，动静结合。颔联“一巢云建造，三涧水宫商”想象奇特，将巢穴建于云中，把涧水流动声比作宫商之音，给人以空灵、美妙之感，运用了比喻和想象的手法。颈联“谷口躬耕稼，盘中歌寿昌”描绘出一种田园生活的景象，体现出主人公的勤劳质朴以及对美好生活的歌颂。尾联“桃花认行路，他日访刘郎”化用了“桃花源”的典故以及“刘郎”的典故，增添了诗歌的文化内涵，表达出诗人对友人这种田园隐居生活的向往和对友人的思念之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅青山、绿篁、云巢、涧水、谷口耕稼的田园隐居画卷，意境清幽、宁静、美好。主题思想上，表达了对友人隐居生活的赞美、向往以及与友人之间的情谊。

速览

《昭武刘圻甫以㟳篁隠居图求诗》是宋代诗人戴复古的作品，主题为田园诗、写景、抒情、用典。相对两山碧，春风摇绿篁。 一巢云建造，三涧水宫商。 谷口躬耕稼，盘中歌寿昌。 桃花认行路，他日访刘郎。