夏日续题

译文

大海临近，早晨的阳光炽热明亮，山峦明晰，隔夜的雾气消散。紫色的云霞萦绕着天空，白色的鹭鸟点缀着青色的禾苗。避暑的轩亭清爽宜人，身处高处视野非常遥远。偶尔前来登临眺望一番，原本就不需要被邀请。

注释

曦

阳光（xī）

赫

显著，盛大，这里形容阳光炽热明亮（hè）

萦

缭绕（yíng）

碧落

天空（bì luò）

凭虚

指凌空、腾空，这里表示在高处（píng xū）

赏析

从文学手法上看，首联‘海近朝曦赫，山明宿雾消’对仗工整，通过描写大海与山峦清晨的景色，‘赫’字生动地写出朝阳的明亮炽热，‘消’字简洁地表现出宿雾散去的动态。颔联‘紫云萦碧落，白鹭点青苗’运用了色彩的渲染，紫色与白色相对，碧落与青苗相衬，一‘萦’一‘点’，将静止的云、鹭写活，动静结合，描绘出一幅绚丽而富有生机的画面。在意境营造方面，诗中描绘出的是一幅夏日清晨海边山边清新、开阔且充满活力的画面，海、山、云、鹭、苗等景象构建出一种宁静又不失生机的氛围。情感表达上，从‘避暑轩亭爽’能感受到诗人对轩亭避暑惬意之感的喜爱，‘时来一登眺，初不待招邀’则表达出诗人随性、自在的心境。主题思想围绕夏日的所见所感，表现出对夏日景色的欣赏以及自身闲适自在生活状态的享受。

速览

《夏日续题》是宋代诗人戴复古的作品，主题为写景、闲适、夏日、清新。海近朝曦赫，山明宿雾消。 紫云萦碧落，白鹭点青苗。 避暑轩亭爽，凭虚眼界遥。 时来一登眺，初不待招邀。