姪孙子渊新居落成二首 其一

译文

建造房屋临近沧海，打开门就面对翠绿的山峰。堂前的萱草翠绿，长寿的母亲头发乌黑。礼仪和音乐陈列着酒器和砧板（代指祭品等），诗书在门庭里建立（意即家庭重视诗书传承）。一家人一时辛勤地建造住宅，世世代代享受健康安宁。

注释

姪孙

兄弟的孙子。

苍海

大海。‘苍’，深蓝色。

萱草

一种草本植物，古人认为可以使人忘忧，也常用来象征母亲。

罇俎

罇，zūn，盛酒器；俎，zǔ，古代祭祀时放祭品的器物。这里指陈列着与礼乐相关的酒器等物品。

卜筑

择地建筑住宅，即建造房屋。

赏析

从文学手法上看，此诗首联运用白描手法，简单勾勒出房屋的位置，邻海靠山，画面感十足。颔联通过描写堂前萱草绿与寿母鬓丝青，色彩鲜明，形成了一幅美好的画面，同时萱草象征母亲，也体现出对母亲的祝福之情。颈联‘礼乐’与‘诗书’相对，对仗工整，展现出家庭的文化氛围和对传统礼教的尊崇。尾联则表达出对家庭未来的美好期望，勤苦建成的新居将带来百世的康宁，深化了主题。整体情感表达积极向上，既表达了对新居落成的喜悦，又有对家族文化传承和家族未来幸福的期许。在意境上营造出一种温馨、安乐、富有文化气息且充满希望的家庭氛围，主题思想围绕新居落成展开，表现出家族的兴旺和美好的愿景。

速览

《姪孙子渊新居落成二首 其一》是宋代诗人戴复古的作品，主题为新居喜、家庭乐、写景情、文化传承。结屋邻苍海，开门面翠屏。 堂前萱草绿，寿母鬓丝青。 礼乐陈罇俎，诗书立户庭。 一时勤卜筑，百世享康宁。