姪孙子渊新居落成二首 其二

译文

有一处如同扬子云的住宅，宅院里建有读书堂。早就感觉到儒家风尚的美好，又看到野外趣味的悠长。篱笆周围环绕着花和竹，里巷连接着农田和桑树。怎样才能得到三间茅屋，在你身旁做邻居居住。

注释

姪孙

兄弟的孙子。

子渊

人名。

扬子宅

汉代扬雄（字子云）的住宅，常用来指代文人的居所，扬雄，yáng xióng。

籓篱

篱笆，‘籓’同‘藩’，fān lí。

赏析

从文学手法来看，首联直接点明姪孙子渊新居中有读书堂，以‘扬子宅’类比，用典巧妙，使新居增添了文化底蕴。颔联中‘早觉’‘兼看’两个词，将对儒风的感悟和对野趣的欣赏自然地连接起来，形成一种内在的逻辑关系。情感表达上，诗人对儒家风尚的喜爱溢于言表，同时也表达出对田园野趣的向往之情。在意境营造方面，通过‘花竹’‘农桑’等意象，勾勒出一幅富有生活气息的田园居住图，宁静而美好。主题思想围绕对姪孙子渊新居的赞美，体现出对这种充满儒风和野趣的居住环境的向往。

速览

《姪孙子渊新居落成二首 其二》是宋代诗人戴复古的作品，主题为赞新居、爱儒风、喜野趣、田园风。一区扬子宅，中有读书堂。 早觉儒风好，兼看野趣长。 籓篱带花竹，里巷接农桑。 安得茅三架，为邻住汝傍。